Unlayer does not provide a way to generate or share a preview link. However, you can send test emails directly from the editor. This allows you to preview how your design will look in an actual inbox before sending it to your end users.
You can find more details here: https://docs.unlayer.com/builder/email-builder/test-email